30 January 2015

Our special place at home- Spoil yourselves!

Hello there, today I am going to talk a little bit about that special place that every girl has or at least should have at home... The dressing table. That is the place, where we can take our time, take care of ourselves, basically girls... Spoil ourselves.

It's been for a while now that I have been thinking about creating my own space, but sometimes I just don´t know where to start or what kind of style to go for. So the first thing I did was find some inspiration on line looking for some images and ideas. One thing is certain the main colour has to be white, it has to have flowers, candles, and a mix of vintage and chic boxes to organize my make up and jewelry.

This is going to be a heck a lot of work but it´s going to be fun.

Here are some inspiring pictures of some pretty, chic and girly dressing tables.

- - - - - - - - - -

Olá, hoje o post é sobre um lugar especial que todas as meninas deverão ter em casa... O toucador! Este é o lugar que é exclusivamente nosso e onde podemos estar uma eternidade a cuidar de nós mesmas, basicamente meninas... A mimar-mo-nos!

Há já algum tempo que me tem dado uma certa vontade de criar o meu próprio espaço aqui em casa, mas às vezes não sei bem por onde começar ou que estilo de decoração é que realmente quero adoptar. Então foi aí que decidi meter mãos à obra e pesquisar imagens que realmente possam reflectir aquilo que quero. Para começar, a cor predominate tem que ser o branco, tem que ter flores, velas e um mix de caixinhas vintages e chiques para organizar a minha maquilhagem e acessórios. Isto vai dar trabalho, mas vai ser uma aventura que eu vou entrar com muito gosto.

Aqui ficam algumas fotos inspiradoras de tocadores chique e femininos.
















No comments:

Post a Comment