18 July 2014

Hot weather without a beach....not good!

I miss beach so much! I used to live near the coast, and now I live in London and that's a big, big difference, believe me.

30ºC at the beach is heaven on earth, but 30ºC in London is not pleasant at all. Specially when you are working... But this is life, so... I should get used to it! At least it isn't raining. :)

Everyone is posting their vacation pictures on Facebook, Instagram, Pinterest, etc... and I get a little bit jealous. But quoting Monty Python "Always look on the bright side of life",  and this weekend I'll have the chance to see them (for the last time?), at the O2 Arena here in London. So who is jealous now? Just kidding :)

Enjoy your sunny weekend, and see you Monday.

- - - - - - - - - - - 

Eu sinto tanto a falta de uma praia! Eu morava perto da costa, e agora eu vivo em Londres. Grande, grande diferença, acreditem.

30 º C na praia é o que se pode chamar, de paraíso na terra, mas 30 º C em Londres e durante um dia de trabalho, não é tão agradável. Mas a vida é mesmo assim ... por isso mais vale habituar-me a isso e ficar contente de ao menos não estar a chover :)

Todos estão a colocar fotos das suas férias na praia no Facebook, Instagram, Pinterest, etc .. e eu tenho que dizer, eu posso ficar um pouco com inveja. Mas, como diz a letra da música, dos Monty Python: "Always look on the bright side of life", e este fim de semana vou ter a hipótese de os ver, (pela última vez?), na O2 Arena, aqui em Londres. Então, quem está com inveja agora?? Estou a gozar :)

Aproveitem bem o vosso o seu fim-de-semana de sol e vemos-nos segunda-feira.





No comments:

Post a Comment